Messages -いのちの詩(うた),光のことば

アクセスカウンタ

zoom RSS 再び海へ

<<   作成日時 : 2008/03/01 01:00   >>

ナイス ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 2

画像


どうか再び
私を水にもどしてください

流れていきましょう 私は
流れとなって

海へそそいで

                           ローゼ・アウスレンダー
                           加藤 丈雄 訳


Mach wieder
Wasser aus mir

Strömen will ich
in Strom

ins Meer
mrüden

                 Rose Ausländer “Wieder"



透きとおるような海や 真っ青な空に溶けこみたいという願いは
ひとが自分の“個”に固執することを止めたとき 初めて生まれるものでしょう
それは 大いなる始原の一部になりたいという希求だからです☆



テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
ナイス ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
始原の一部となれば、悩みもなくなるものでしょうか。
長田ドーム
2008/03/01 09:50
それが魂が最終的に天に還るということなのではないかなと思います.空の境地ですね.
でも,この世に生きてあるかぎり,なかなか体や個を超越することは難しく,日々悩みの種となるべき出来事にも遭遇しますよね.
同じ出来事に遭遇しても,悩みに心をもっていかれずに,かわせるようになっていければ…それを可能にするために,ひとは何度もの輪廻転生が必要なのかもしれませんね.
luminas
2008/03/01 10:21

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
再び海へ Messages -いのちの詩(うた),光のことば/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる